Báo Tuổi Trẻ hôm nay có bài về diễn viên đóng vai James Bond mới nhất. Bài báo bắt đầu một cách vô duyên: "Khi biết tin Daniel Craig được chọn làm gương mặt thứ 6 thể hiện vai James Bond, các nhà sản xuất của Casino Royale đã gặp phải phản ứng dữ dội từ giới truyền thông."
* Casino Royale là nhà sản xuất đã chọn bộ phim về 007 mà trong đó Daniel vào vai James Bold.
Mình không nắm chắc chắn hoàn toàn tiếng Việt nhưng mình luôn nghĩ rằng một trạng ngữ được viết bằng cách lược bỏ chủ ngữ của một câu đầy đủ, thì chủ ngữ được hiểu chính là chủ ngữ trong câu mà trạng ngữ đó bổ nghĩa.
Ví dụ: "Sau khi đạt được trí tuệ tối thượng, Ngài trở về nhà và bày tỏ cho mọi người biết cái gì Ngài đã thực hiện được."
hay: "Khi không làm nhiệm vụ, siêu nhân là chàng phóng viên Kent Clark hiền lành của tờ Daily Planet"
Trong câu của báo Tuổi trẻ, "các nhà sản xuất" không phải là người "biết tin"! Cái sai quá rõ ràng nhưng vẫn xuất hiện ngay trên một tờ báo lớn như Tuổi Trẻ. Liệu những người làm biên tập đã thực sự có đủ năng lực về văn phạm tiếng Việt chưa?
Friday, December 22, 2006
Friday, December 08, 2006
Cái Xì Tin Pyco
Trang trí noel, chuyện hình như chỉ có ở Pyco:
Thực ra, họ có hiểu cái mình đang làm là gì không? tất cả chỉ vì hình thức chứ không có chút ý nghĩa nào cả.
Mới hay, một việc bản thân nó hay hay dở là một chuyện, cách làm nó lại là một chuyện khác...
- Chúng ta estimate chi phí hen
- Chúng ta sẽ lên kế hoạch, có bản thiết kế chi tiết rồi công bố mọi người nà
- Chúng ta sẽ đi thu tiền đề trang trí nà
Thực ra, họ có hiểu cái mình đang làm là gì không? tất cả chỉ vì hình thức chứ không có chút ý nghĩa nào cả.
Mới hay, một việc bản thân nó hay hay dở là một chuyện, cách làm nó lại là một chuyện khác...
Tuesday, December 05, 2006
"Đại học" FPT
Một:
Bộ trưởng Nguyễn Thiện Nhân:
"Vấn đề tự chủ của các trường ĐH. ĐH FPT, Thủ tướng cho phép thành lập ĐH FPT để đào tạo lực lượng kỹ sư Công nghệ thông tin. Bộ chưa ban hành chương trình khung cho ĐH FPT. 48 người trong danh sách giảng dạy ở FPT chưa từng dạy ĐH như vậy thì không ổn. Giáo dục đào tạo là đặc biệt, nên phải có cơ sở tối thiểu về điều kiện đào tạo, đội ngũ giáo viên, cơ sở vật chất... chứ không phải ai cũng mở được trường ĐH. Mở một trường ĐH phải có kiểm tra đủ điều kiện của Bộ mới được mở."
Hai:
Đại học FPT đào tạo theo công nghệ của Microsoft
http://thoibaoviet.com/live/FrontPage06/Giao-duc/News-page?contentId=17570
Ngưu tầm ngưu, mã tầm mã :)
Bộ trưởng Nguyễn Thiện Nhân:
"Vấn đề tự chủ của các trường ĐH. ĐH FPT, Thủ tướng cho phép thành lập ĐH FPT để đào tạo lực lượng kỹ sư Công nghệ thông tin. Bộ chưa ban hành chương trình khung cho ĐH FPT. 48 người trong danh sách giảng dạy ở FPT chưa từng dạy ĐH như vậy thì không ổn. Giáo dục đào tạo là đặc biệt, nên phải có cơ sở tối thiểu về điều kiện đào tạo, đội ngũ giáo viên, cơ sở vật chất... chứ không phải ai cũng mở được trường ĐH. Mở một trường ĐH phải có kiểm tra đủ điều kiện của Bộ mới được mở."
Hai:
Đại học FPT đào tạo theo công nghệ của Microsoft
http://thoibaoviet.com/live/FrontPage06/Giao-duc/News-page?contentId=17570
Ngưu tầm ngưu, mã tầm mã :)
Subscribe to:
Posts (Atom)